Swings and Slides

Swings and Slides is an episode from season three.

Plot
Sydney brings along a group of pairs of '40s dancers to the disco dance floor just for his own pleasure. The frilled-neck lizard himself decides to have a breather from his valet driving job by singing out "Love Somebody" by It's Magic. However, this led to mixed reactions, with around half of the disco enjoying it and leaving the other half unhappy. Then, Peanut chastises Sydney for not following his task and making a public embarrassment out of himself. How will Sydney fix his reputation on his job and his relationship with Peanut?

Trivia

 * We learn that Peanut doesn't like the song "Love Somebody".
 * Rydia's cameo has her dancing.